文字中的魔法棒
- 作者: 蘇曼靈
- 日期: 2023-07-02
人充滿勞積,但還
詩意地棲居於這片大地之上
——荷爾德林
前文,文怡和豁思談到地域與文學。我忍不住又搬出荷爾德林的詩句。
同一天空下,香港,或香港以外,不同膚色和語言,不同朝代或地域,每一個血肉之軀,都在歲月的變遷中譜寫自己的生死故事與詩歌,或喜或悲,或苦或甜……
寫這篇文,我重讀了約翰.葛林的《生命中的美好缺憾》。
在教會主辦的癌症支援團體,幾個年輕患者相遇。海瑟罹患晚期甲狀腺癌,她喜歡看書,性格安靜,不想活在太多人的記憶裡,不想成為父母的負擔,因為她不希望讓愛的人受到傷害;奧古斯都則是個開朗、自信的男孩,和海瑟相反,他害怕被人遺忘,哪怕是骨肉瘤使他失去半條腿,奧古斯都仍然堅信生命中簡單的喜悅,他希望生命結束前可以累積更多美好的回憶,並且永遠活在人們的記憶裡。
面對死亡,兩位主角,取態不一。本書故事簡單,對白經典,字裡行間,充滿哲理。故事結局是傷感的,這種傷感帶着一種無以言說的美麗。正如奧古斯都的父親說:「沒有痛苦我們就不會瞭解喜悅」。
故事中的每個角色都有無法克服的悲劇性缺陷。試想像,我們的生命即將結束,每天都掙扎在生死邊緣,甚至,每一個晚上都不知是否還看得到第二天的日出。我們,會採取怎樣的態度對待自己有限的生命,對待親人和朋友?
敏感的你應該了解,當生命期限步入可數階段,大多數人的情感密度與思維密度開始變得有重量。海瑟說,她最喜歡的書是《莊嚴的痛苦》(小說中的虛構小說),但她不想告訴別人這件事。有時候,讀到一本好書會令人充滿傳導的熱情,覺得要是不讓全人類都讀到這本書,就沒辦法拯救這個破碎的世界。然而有時候讀到像《莊嚴的痛苦》這種書,卻會覺得不能告訴其他人,因為這本書如此獨特、罕見、只屬於自己,以至於公開個人的熱情感覺像是背叛。
於是,在閱讀《生命中的美好缺憾》的同時,我又讀了蔣勳所著《身體記憶52講》(原名《身體美學》)、黃沐恩所著《情動於中——生死愛慾的哲學思考》。顧名思義,前作從身體出發,探討肉身的美學,後作以靈魂為主,探討人的情感與思想。這兩部著作,讓我們從內至外,從肉身到靈魂,從生理到心理,全面了解生命。我認為,當我們對世界、對社會、對人性和自我有了更深更廣的了解,一定會更加熱愛生活,珍惜生命。
約翰.葛林說,「在隨時可能畫下句點的生命裡,兩人在這個或許不是那麼美好,又帶有一絲缺憾的世界裡相遇,彷佛兩顆星星,彼此相撞,發出新的光芒……」他透過文字讓兩個垂死的年輕人在生命最後時光綻放出燦爛光芒,讀者也從中感受到人類的終極關懷:愛。閱讀的過程,似乎有一支魔法棒在我面前不停揮動,使我哭,使我笑,使我慨嘆,使我思考。
由於感官的持續擴張,閱讀欲罷不能,於是,我再選出幾本詩集:台灣詩人羅智成《夢中情人》,葡萄牙詩人費爾南多.佩索阿《每天都在悲欣交集中醒來》,德國猶太裔詩人奈莉.沙克絲《蝴蝶的重量》。
對於閱讀,我和海瑟想法接近。遇到一本好書,不光是希望與眾人分享,甚至需要閱讀更多不同的書籍,讓澎湃的情感得到更好的安放,然後,那些洶湧思智的方向,會更加清晰明朗堅定。
叔本華說,在閱讀這件事上,懂得幾分克制是需要的。這種克制的技巧在於,不要僅僅因為一本書風靡一時就盲目跟風。更確切地說,為愚人寫作的作家總是不缺讀者。所以要小心規劃並限制你的閱讀時間。
叔本華對閱讀的建議,豈不也是對寫作者層次的鑑別。一本書的格局,靠表象和現象是無法界定的。就好像,有些人活在瞬間,有些人活在永恆。
文學作品與生活,其實是相互影響甚至彼此成就的。我們用文字讚美生命,歌頌和記錄人類為世界、為社會共同體所作的功績。當你搞清楚自己的閱讀需要,自然能遇到適合的讀本。並在文字中找到屬於自己的魔法棒!
書目:
- 《生命中的美好缺憾》(The Fault In Our Stars)
作者:約翰.葛林(John Green)
譯者:黃涓芳
出版:尖端,2013
ISBN:9789571052052 - 《身體記憶52講》(原名《身體美學》)
作者:蔣勳
出版:遠流,2016
ISBN:9789573278078 - 《情動於中——生死愛慾的哲學思考》
作者:黃沐恩
出版:香港中文大學,2019
ISBN:9789882370968 - 《夢中情人》
作者:羅智成
出版:印刻,2004
ISBN:9867420438 - 《蝴蝶的重量》
作者:奈莉.沙克絲(Nelly Sachs)
譯者:陳黎、張芬齡
出版:寶瓶文化,2022
ISBN:9789864062744 - 《每天都在悲欣交集中醒來》
作者:費爾南多.佩索阿(Fernando Possoa)
譯者:楊子
出版:湖南文藝出版社,2020
語言:簡體中文
ISBN:9787540497446 - 《荷爾德林詩的闡釋》(Erläuterungen zu Hölderlins Dichtung)
作者:海德格爾(Martin Heidegger)
出版:中國商務印書館,2014
語言:簡體中文
ISBN:9787100094283