《對倒》閱讀報告

晶文薈萃 十優文章

此書剛拿到手中,便被其厚度一驚。顧名思義,前後封面的印刷亦是上下對倒的,十分新奇。楔子述「對倒」是郵學上的名詞,意為一正一反的雙連郵票.

而有趣的是這種郵票要相連才有價值,一旦分開便平平無奇。中年男子淳于白和少女亞杏,兩個平凡的人過著兩種平凡的生活,但兩人的生活交織起來,便變得不平凡。

此書敘述在七十年代的舊香港,兩名平平無奇的人身上發生的日常瑣事,他們分別是一九四九年為逃避戰火,從上海易居香港的中年男子淳于白,和在香港土生土長的少女亞杏。

劉以鬯以雙線平行式的手法編排全書,以雙線並行發展描述他們的生活以及內心世界。沒有了平鋪直序的敘述,而是兩種人物交相對換,硬生生地把你從上一個代入中拔出,思維亦來回跳躍。作者利用了很多對比手法,把兩個主角的相異表現的淋漓盡致。

不僅在男女,老幼,興趣上大有不同,他們的新舊思想與對事物的觀感也有很大分別。淳于白,懷緬過去的中年男子;亞杏,發明星夢的恨嫁少女。相同的環境,人和事卻能引發出截然不同的聯想,他們中途交集過,亞杏覺得淳于白是老色狼,淳于白覺得亞杏長相普通。貌似有點聯繫,卻又了無瓜葛,這正是此書絕妙之處。沒有起因、經過、結果,只以強烈的對比貫穿全文,彷彿無形之力冥冥牽引著他們。

淳于白,一個把回憶當作燃料的人,他的生命要依靠回憶來推動,原來上海的陳年瑣事都歷歷在目,與現實脫節的他,滿懷寂寞與憂慮,只好把自己藏匿在回憶當中。當他面對新環境而感到孤寂不安時,他選擇躲進回憶中逃避,消極被動地面對人生,頹頹廢廢,渾渾噩噩的度過時光。

亞杏,在母親過度溺愛下的獨生女,有太多閒時在街邊漫不經心的遊蕩。她憧憬著美好富裕的生活,總是幻想著中馬票,做歌星,做影視紅星,變漂亮,嫁給英俊有錢的男人......她不停地想像自己成為巨星在舞臺上亮相,強調自己的美貌淩駕於明星之上,描述自己的夢中情人「有點像柯俊雄,有點像李小龍,有點像狄龍,有點像阿倫狄龍」。她年少輕狂,覺得世界圍著她轉,要成大事只是時候未到。母親曾建議她去工廠做工人,她不願工作,認為只要嫁人則可。

年少的我們就如亞杏對未來充滿了嚮往,可能有自認完美的人生規劃,甚至以為自己前途無量。若非像亞杏一般沉溺在幻想中,我們大可以一腔熱血拼出一條光明大道。白駒過隙,經歷了一路上的跌跌撞撞、磕磕碰碰後,昔日心中的一團火可能如淳于白般磨滅成空。

無盡的悔恨將湧上心頭,看破的紅塵帶著最後一抹溫存漸行漸遠。驀然回首,有些人選擇淳于白般,躲到回憶的斑斕中去。但若沒有勇氣正視現實,只是一味用謊言遮蔽自己的雙眼,不真實的人生還有意義嗎?

第二個著眼點便是七十年代的香港,借兩位主人公的視野透視舊香港。「它是一粒珠。••••••是天堂。••••••它是購物者的天堂。••••••它是匪市。••••••它是一棵無根的樹。••••••它的時間是借來的。」第一段作者便寫出了香港的空無,七十年代港人面對難以預測的前景,心生焦慮。

空無和焦慮本是有積極意義的,視乎誰敢正視空無,而不以燈紅酒綠來麻痹自己,不以謊言虛語粉飾自己,才能逼出一個真實的人生,可主角二人卻消極面對。

作者劉以鬯更諷刺了香港的物質主義,通過多次發生的劫案場面,揭示舊香港治安敗壞,旁觀劫案的人們凸顯了社會的麻木不仁和荒謬。街頭的地鋪全變成金鋪,滿大街站著賣馬票的小販,港人炒金,炒樓,賭馬,唯利是圖。誠然,或許也趁機懷緬一下四百萬人口,半山區樓價幾十萬的香港吧。

最後淳于白遇上一個積極的老人,大概作者在暗示他們仍有機會活出自己的意義,意味悠長。

即使回憶是褪色的照片,我們也要為將來締造一個彩色的模糊回憶。


本文章獲輯錄於 《晶文薈萃 精選文章》第 5 輯