敬愛的金庸先生：

你好！我是你的書迷，你的身體還好嗎？雖然你封筆已久，但相信世界沒有把你遺忘掉。

「飛雪連天射白鹿，笑書神俠倚碧鴛。」這對聯在你的書迷界中，可說是無人不知，無人不曉。這分別代表：《飛狐外傳》、《雪山飛狐》、《射雕英雄傳》、《天龍八部》、《白馬嘯西風》、《鹿鼎記》、《笑傲江湖》、《書劍恩仇錄》、《神雕俠侶》、《倚天屠龍記》、《碧血劍》和《鴛鴦刀》這些出自先生手筆的鉅著。

我閱覽你的作品後，深深沈醉在這樣真實但卻只存在書中的世界──這個虛構卻非常真實的武俠世界。

聽說，你現在的心願是想把《天龍八部》重寫。這也是我第一本看的武俠小說，它彷彿是糖衣毒藥般的令人上癮，但它是有益而無害的。從此，我便樂此不疲地閱讀你的作品。其中印象最深刻的是《碧血劍》和《倚天屠龍記》。

《碧血劍》中的袁承志武功集三門派之長。故事中段加插了皇太極之死，這個歷史懸案，加上情節起伏和書中人情味，令我記憶猶新。雖較為粗糙，但不失為一部好作品。此外，《倚天屠龍記》中，主角張無忌在光明頂獨戰六大派高手的場面也是令我印象深刻，不論打鬥或內心的描寫也是入木三分，讓人置身於這華美的對決中。我真是很想請教一下寫文章的方法，因為我寫的文章真是太爛了，如不厭棄，也請指教一下。

自信不羈，恐怕正是《笑傲江湖》中令狐沖的形容詞。他自信不羈，不願受守舊的規則限制，喜歡自由自在，縱使給別人和最愛的人誤會，也沒有輕易的放棄爭取清白。他的自由，正是我最渴望的，自由自在的行俠仗義，不用顧慮甚麼。還有一位神秘人物，獨孤求敗，這位不可思議的人物散發出非常的神秘感。

金庸先生，我實在很希望再看到你的新作品，但我知道，已是沒有可能的。浪費了你許多時間，真對不起。希望可能在新一代作家中，有人可成為你的後繼者。我不希望武俠世界就此消失。

祝

生活愉快

小書迷楊淨嵐敬上
2006年12月19日