夏日炎炎，天和地連成一片，像個大火爐。小熊坐在河邊釣魚，看見魚兒在水底裏游來游去，甚是涼快！心想：牠們又怎麼會那麼笨自動游上來呢？之後，小熊便伸手進入水裏，徒手捉魚。

不久，小熊終於捉到一條生龍活虎、蹦蹦亂跳的魚兒。當小熊捉著魚兒離開水面的一刻，魚兒苦苦哀求向小熊說：「熊兄，請放了我吧！」但小熊說：「不！魚是我想要的！」一瞬間，魚兒怒得咬了牠的熊掌一口，小熊痛得死去活來，不得不把魚兒活生生地放下來。

魚與熊掌，取捨麼？看！小熊最愛仍是自己最珍貴的熊掌啊！