「媽咪！幫我攞衫！」「阿姐！Help me get water!」「爹爹！幫我攞我個NDS！」這就是我，一個不折不扣的港孩。

*********

王耀的日記 六月二十一日 晴

今天是一個大好日子！我考完試了！爸爸和媽媽一起帶了我去「玩具反倒城」買禮物獎勵我。我買了一部Wii，3只碟，一隻玩具狗，和十個三國高達模型後，爸爸就說：「王耀，你都買得差不多了，我們回家吧！」我說不行，因為我還想買Xbox360。爸爸就生氣了。他說：「我給你買了那麼多玩具，你不感謝我，反而還要更多呢！」「哇～我要...我要！」我不理他，一屁股坐了在地上。媽媽拉著爸爸的衣袖，說：「王銘，算了吧！店裡的人都看著我們了，你就幫china買吧！」「哼！好吧！下不為例！」我立刻彈了起來，抱著Xbox360,跑了去給錢。

*********

王耀的日記 六月二十八日 霧

怎麼辦？我被綁架了！

*********

「喂！小子！」「小甚麼子！我是王耀！」「拿，小朋友，不要講騙話了，我知道你叫李勤，你爸爸就是百萬富翁，李哲玄。」「李勤個屁！我是王耀！我爸爸是作家，王銘。」「嚇！！！難道我們綁錯人了？阿齊！」「系！」「我們好像抓錯人了！」「嚇！講真？阿頭會殺了我們的！」「不用緊！我們把這小子當僕人，在把那個人抓回來就ok啦！」

*********

港孩看來是沒得做下去了，我的僕人生活也就從此開始了...