2014年春天,斯已13歲了。根據X國當時的法律,男孩只有在16歲以前離開X國才可以不必回來服兵役。由於對軍國主義深惡痛絕,加之獨自一人呆在軍營般的波爾中學已忍無可忍,斯沒有同父母商量就私自決定離開朽國,去義大利與父母團聚。但是,半途退學,將來文憑怎麼辦呢?一向忠厚、單純的斯,情急之中竟想出一個自以為不錯的點子。他請數學老師給他開了張證明,説他成績優異,早達到小學水準。又從一個熟悉的醫生那裏弄來一張病假證明,説他衰弱,需要回家靜養。斯以為有這兩個證明,就可逃出這厭惡的地方。
誰知,他還提出申請,訓導主任卻把他叫了去,不守校紀的理由勒令退學。
斯臉紅了,不管什麼原因,只要能離開這所中學,他都心甘情願,也顧不得什麼了。他只是為自己想出一個並狡猾的點子突然感到內疚,後來每提及此事,斯都內疚不已。大概這種事情與他坦率、真誠的個性相去太遠。