當地球只剩下頹垣敗瓦時，有翅膀的人清點了一下世界人口，發現從80億人減少到只剩下13億人。為何？在那場戰爭中，擁有翅膀的人因為打仗勢如破竹而沾沾自喜，不可一世。當被勝利沖昏頭腦，有翅膀的人變的自負，看不起任何“沒有翅膀的人類”，不論是戰俘，還是平民，甚至對戰後重建會有幫助的學者，有翅膀的人對他們進行了槍殺，坑殺等一系列的屠殺行為，令土生土長的原種人類頻臨滅絕。再加上在戰爭中戰死的有翅膀的人，就只剩下13億人了。

當他們發現地球的人口只剩下13億人時，大吃一驚，再看看地球，一片頹垣敗瓦，他們頓時覺得備受壓力：怎麼辦？他們發現自己的同胞把該殺的，不該殺的全殺了。而且，在戰爭快要結束前，土生土長的人對有翅膀的人充滿仇恨，決定令有翅膀的人在戰後過不上好日子。就派出近10萬人在世界各地，對有翅膀的人的學者進行暗殺。最後，雖然有將近百分之九十的殺手被處決，但有翅膀的人學者也所剩無幾。

有翅膀的人只能翻開古老的書籍來學習如何種樹，在有翅膀的人的口中得到保育的方法。50年后，人口從13億人增長至13.5億人，而在很少範圍的空間了裡回到了原來的世界。但是因為有翅膀，動物更加容易被捕捉，令生態恢複得比預期中要緩慢。有翅膀的人的世界不像2014的世界，反而更像幾百年前的世界。人們自己開闢田地來耕種，他們想：因為我們這些車有翅膀的人而毀了以前的文明世界，我們應該在這個世界消失。因而有翅膀的人選擇了在7月至12月生育，最後，隨著有翅膀的人消失，人們又回到了沒有翅膀的時代，而人們因為沒有翅膀，所以生態得到平衡，世界在五個世紀後又回到以前的模樣。人們還發現，當有翅膀的人完全消失以後，1月至6月出生的嬰兒都沒有翅膀。世界變回到以前的模樣。