雖然烏龜做了市長,但是牠整天好食懶做,所有工作也留給猴子叔叔做。由於牠每天正餐只吃零食,而且少做運動,體重增加了不少,龜殼險些裂開了。
第二天,白兔一如既往到公園鍛煉跑步,為明天的比賽作最後準備。而烏龜就十分憂慮,狡猾的猴子想了一個好主意,對住烏龜市長說:「明天,只要我這樣……這樣……牠一定會輸」。「好!這個主意非常好!不愧是我的好幫手。」烏龜哈哈大笑地說。比賽的消息「一傳十,十傳百。」整個動物村的村民也知道了,大家議論紛紛,討論誰會贏出是次比賽。
比賽當天,西邊樹林賽道旁站滿觀看比賽的動物,人山人海,水洩不通。白兔和烏龜陸陸續續來到比賽場地。熱身的時候,烏龜跟白兔說:「三年前我贏了你,今次比賽你一定輸給我。」而猴子已經預先設置陷阱在途中。
槍聲一響,比賽隨即展開。兔子飛快地跑,遠遠拋離烏龜,烏龜辛苦地拖着牠沉重的身軀慢慢行着,心想白兔一定跌入陷阱。聰明的白兔知道烏龜一定會出鬼計,所以十分留意賽道,遠看前面是烏龜設置的鐵釘陣,牠利用牠輕盈的身體輕鬆通過了。最後兔子首先衝過終點。接過貓頭鷹伯伯的獎牌後,白兔和動物們一起去慶祝了。快到黃昏,烏龜才汗流浹背走到終點。大呼:「我贏了,我贏了!」只可惜一個村民也不見,牠沮喪地回到家,才得知白兔才是勝利者。
另一方面,省長調查出烏龜的惡行,決定解僱烏龜。新一屆市長由村民推舉的白兔擔任,而烏龜和猴子也受到應得的懲罰。