“失終已久的兔族再次向龜氏一族挑戰!”這個消息震驚了整個動物界，就連一向不理世事的仙鶴亦宣告出山,擔任是次比賽的裁判。

當龜族收到挑戰書時,他們都感到十分愕然:失敗者竟再次挑戰?但他們並沒有輕視兔族,同時他們開始了一連串的訓練,一邉改善自己的短處;跳躍、速度…一邊加強自己的長處:游泳、滾動…

比賽的前三天,兔族終於出現了,沒有人認識他們,他們每一隻都滿身傷痕,十分強壯,只有那隻來歷不明的動物鶴立雞群,尤其突出,瘦弱的身體與兔族顯得格格不入。

”大家好,我是狡猾,兔族的新任族長,就等你看看我們怎樣打敗龜族吧!哈哈哈!” 那隻來歷不明的動物大笑着。

比賽的日子終於到了,但這三天,兔族沒有造任何準備,難道他們就這麼自大?

相反,龜族的選手傑斯養精蓄銳,以最佳的壯態應戰。

比賽在炮聲下開始了,兔族選手西比在十秒之內不見了, 龜族和所有觀眾都十分訝異:這就是他們的特訓成果嗎!

但傑斯憑着堅毅的性格,毫不棄屢,終於在最後十米看見他了,所有觀眾都為他打氣。但沒希望了,他們相差的距離太大。驚人的事情在最後一米發生,西比突然倒地昏迷,傑斯衝過了終點,再次為龜族爭光。

經過仙鶴的查證,發現兔族的新族長—狡猾發明了一種藥劑,注射入體內後將把他的內在潛能悉放,但副作用是加速生理消耗,所以西比中途昏迷。於是, 狡猾被除掉族長職位,遺臭萬年。