自從上次跑步比賽後，兔子就失去了自信，終日躲在家中，但烏龜變得非常自大，其他動物都很討厭牠。

有一天，，兔子的好朋友-熊大哥去找兔子。熊大哥問兔子:「你甘心輸給烏龜嗎?」兔子說:「我不甘心，但是我......」熊大哥說:「你不用講了，烏龜約你七日後在森林比試多一次，你就用今次的機會來打敗烏龜吧!」於是，兔子每天由朝到晚不停練習，要一雪前恥。

終於到比賽的日子，所有的動物都來觀看這一場的大戰。「3,2,1-開始!」一聲令下，兔子就像一支箭般衝了出去，兔子心想:「我這一次用了那麼多時間來練習，終於可以一雪前恥!」當兔子一直向前進發時，牠已經中了烏龜設下的圈套......

當兔子來到一條分叉路時，本來指示牌是指向左邊的，但是烏龜已經把指示牌撥住右邊，兔子亦正如烏龜所估計的一樣，往右邊的方向前進......當烏龜得知兔子往右走後，牠心想:「兔子真是天真，我那麼輕易就把他騙到，看來這場賽事我會勝出了!」