在一個繁華的城市裹,住著一隻兔子和一隻烏龜,牠們都是飼養寵物,因一次機緣巧合,牠們認識了對方,成為了一對好朋友。

雖然牠們是好朋友,但卻經常因為一些小事吵架,有一天,牠們又吵架了,此時小鳥剛好在上空飛過,看到牠們正在吵架,便提議牠們用比賽來決一高下,經過一番討論後,牠們決定比賽跑步,由街頭跑到街尾,而小鳥便理所當然地成為了評判。

「3、2、1、開始!」小鳥大喊。

兔子和烏龜應聲出發,雖說烏龜跑得很慢,但其實兔子因住在城市裹,長期沒有做運動,所以跑得也沒有很快,只是略勝一籌而已。由街頭到街尾的路中,有一條必須經過的馬路,跑得快一點的兔子在等馬路的時候,就被烏龜追上了,一轉綠燈,兔子便上跑過馬路,希望再次與烏龜拉開距離,烏龜只能在後面慢慢追著,突然,綠燈轉成紅燈,兔子看著車輛駛向烏龜,就在那一瞬間…