各國的人民用不同的語言：說出同一個世界，同一個夢想。」掀起奧運的開始！

此屆奧運會是中國首次舉辦夏季奧運會，亦是繼1964年東京奧運會和1988年首爾奧運會後，第三個舉行夏季奧運會的亞洲國家。

大部份比賽項目均在北京舉行，上海、天津、瀋陽、秦皇島將承辦足球項目，而帆船比賽項目將由青島承辦[4]。2005年7月8日，在新加坡舉行的國際奧林匹克委員會第117次全會上，決定由香港協辦2008年奧運馬術項目，是奧運歷史上第二次由不同地區的奧委會承辦[5]。會徽

2003年8月3日，2008年奧運會的會徽正式發佈。會徽由成龍和鄧亞萍共同捧出。是次奧運的會徽名為「中國印·舞動的北京」，將中國印、漢字「京」與奧運五環結合在一起，演變而成。當中白色的線條象徵了一個正在運動的人。而就一般視覺美術而言，變異後的「京」字像個蹦跑的人形，貼切地將北京和奧運會聯繫在一起，人形張開的雙手也可視為「北京歡迎你」的象徵。同時，「京」字也像個「文」字，寓意「人文奧運」。