我是誰?我是余翠怡。平凡的名字，平凡的我，但有著不平凡的人生。我

是香港首位女子輪椅劍擊世界冠軍。別人會想，這有甚麼了不起，但我的努力，

你們知道嗎?我不是想得到你們的稱讚，而是想和你們分享我的經驗，從而鼓勵

你們。令你們明白人生有好有壞，不要因一些缺陷或錯敗而放棄自己的人生，努

力面對人生。

一向身體健康的我，十歲的時候，身體出現了變化，我的路難行了。醫師

診斷我左腳突起的腫瘤就是骨癌。知道後，最傷心的是我的家人，尤其是媽媽。

看見媽媽紅踵的眼睛，臉上的淚痕，我就知道我要陣作起來!

我在醫院接受治療期間，看到隔鄰病床的一位癌童，因為不能接受自己罹癌的事實，不肯進食，放棄自己，最終病死，這位隔鄰的癌童故事給我當頭棒喝，拒絕治療，只有死路一條，那為甚麽不乖乖的去接受治療呢，那怕那一線的希望。

我接受九個月三六次密集化療，頭髮全部脫落，體重由五十二公斤降至四十公斤。後來，經醫師特准回到休學一年的學校上課－重讀中學五年級，但禍不

單行，不久左腿骨受傷－膝蓋後部骼空了一個洞，接受醫師建議施行「加入一條

腳根」的手術。但是手術後產生排斥，傷口惡化潰爛流膿流血不止，為免除骨癌

轉移後患，醫師為我施行左了小腿截肢手術，我始終不覺得可憐與不幸，我反而

覺得上天有新的安排，讓我擁有那麼多珍貴的經歷。

我的性格比較開朗活潑，喜歡幻想、喜歡跑跑跳跳、喜歡與人分享。這讓

我走上人生的另一條路。在我十六歲那年，我加入傷殘人士體育協會，最初接觸

的運動是游泳。同時，在偶然的機會下，我認識了一群玩劍的朋友，我覺得這是

一項神秘的運動，所以在他們的慫恿下，我便參加了這項運動，課餘，義工與劍

擊即成為了我生活的全部。2000年5月，我代表香港首次出國到義大利比賽，

即榮獲花劍、重劍兩項銀牌，。2002年，我再接再厲在韓國釜山共取得女子重

劍、花劍個人、團體賽等四面金牌，同時榮獲讀者文摘亞洲啟迪楷模獎章、香港

最傑出運動員獎章。

凡事都要有信心，沒有信心的話會洩了氣，即使有能力，也不會做得好。運動就像人生，不去試試看，永遠不知自己是成功或失敗，即使今日得到冠軍，但並不代表可以永遠站在最高的位置，如何保持呢？就是要自己不斷努力改進及爭取。我始終認為：做人最重要的是活得開心、活得知足、活得自在。