剛好被艾魯瑪發覺而帶回去療傷，結果看到艾魯瑪的父親庫拉哈姆也只能傻笑（原來他是巨人族），後來艾魯瑪發現巴薩拉是那個Fire Bomber的巴薩拉，不禁高興了起來，連作菜時也唱著Planet Dance。隔天巴薩拉傷好了之後，便和艾魯瑪到鎮裡去找吉它的弦，結果找不到，卻被那些偷巴爾基裡的人給遇到了，偷偷地跟著他們回去。回去之後，庫拉哈姆給巴薩拉鯨鬚做為吉他的弦，巴薩拉大為高興（大概因為音色更好了吧），就開始即興唱起歌來，（只有以鯨魚，我想見你等少數幾句話構成一首歌），艾魯瑪聽了大為感動，於是要求巴薩拉說她想當歌星。此時那些偷巴爾基裡的人來偷襲，庫拉哈姆叫巴薩拉和艾魯瑪進屋，自己來解決那些人，結果此時剛好鯨魚群來到（補充說明：這裡指的鯨魚不是指海裡游的鯨魚，是在宇宙中迴游的鯨魚，和海裡游的鯨魚長像完全不同，庫拉哈姆的妻子瑪莉亞就是被那鯨魚群中的白色傢伙所殺，所以庫拉哈姆一直想解決那隻白色的鯨魚。），之後便丟下那些小偷，坐上船往宇宙去了，本來艾魯瑪要求巴薩拉阻止庫拉哈姆再次去抓鯨魚，結果庫拉哈姆反而向艾魯瑪說巴爾基裡借一下，就和庫拉哈姆一起去宇宙中（大概巴薩拉喜歡新鮮事，宇宙中的鯨魚沒看過），不只是他們兩人，還有那些盜獵團（當然是獵鯨魚的），再加上前來欄截的水警（追補盜獵鯨魚者）。待續。

原著Macross7