朱朱鼓起勇氣問那個老婦人究竟知不知道他們三兄弟怎會到這裡來(雖然他知道不會有好的回答)。 「這我怎會知道!我只不過乘搭這船與孫兒去渡假而已!眞是的,偏偏在我生病的時候出現…」老婦人生氣地埋怨道。
在朱朱不斷地道歉時,小男孩好奇地望着小豬們,並在他外婆耳邊說悄悄話,說什麼小豬們聽不見。等小男孩說完後,老婦人一臉嚴肅,像要宣佈重要東西似的。 「由於我孫兒希望你們能陪他,我已同意你們留下來。但是…」老婦人的眼睛突然兇猛無比,「…只要你們其中一個搗蛋,別怪我把你們趕出去。」 「是的,是的…」三兄弟已被老婦人的眼神嚇呆。
但是過了幾天,老婦人的病情惡化,船上的醫生說她要入住一間近海的五星級酒店,因為那裏的新鮮空氣正是她所需。她一度反對並向醫生宣戰,但這場舌戰最終還是醫生贏了,她只得乖乖聽從指示。 酒店裏,醫生為他們安排了套房,他們就這樣安安定定過日子。