光兔不小心被一個障礙物絆倒後，雙腳都在流血，並且痛得不得了。於是閃龜便立即走過來，希望能幫助受了傷的光兔，因為他也不想因這次的比賽，令任何人做成損傷。但光兔眼見觀眾席上的火勢愈來愈猛烈，便對閃龜說：「你先到觀眾席上幫忙救火吧！我只是流血，但他們很有可能會被燒死！我在這裏等你吧！」

閃龜覺得光兔說得很有道理，於是便立即走到觀眾席上幫忙救火。在閃龜救火的時候，他並不知道原來光兔在他救火的過程中，忍着痛，慢慢地向前走，希望能和閃龜的距離拉遠。當觀眾席上的火勢被控制後，閃龜便立即走回比賽的跑道上，希望能儘快幫助受了傷的光兔。但當他走回賽道上時，他驚訝地發展光兔不見了只是看見地上留下一條長長的血跡。於是他便立即跟着那條血跡，希望能找到光兔的蹤影。

另一邊廂，因為光兔的體力愈來愈弱，他又一不小心被障礙物絆倒了。這次，他連站起來的力也沒有。於是只好無助地坐在原地，等待閃龜來拯救他。但事實上他的心裏十分害怕，因為他欺騙了閃龜，他怕閃龜不會幫助他。過了幾分鐘，他聽到遠處傳來閃龜呼喚他的名字的聲音。於是他便用盡自己全身的力氣大叫：「閃龜！閃龜！我在這裏！」當閃龜聽到光兔呼叫的聲音，他便立即加快腳步，希望能儘快找到光兔。

當他看見光兔後，便立即走上前幫助光兔。閃龜一走上前，光兔便立即跟他說：「對不起啊，閃龜！我為了赢得這場比賽，偷偷地在你去救火的時候，向前走了許多，希望令你落後，現在卻害了自己… 」光兔一邊說一邊哭。但閃龜並沒有責怪他，還扶起光兔，背着他一步一步走到終點，令光兔大為感動。

當他們兩人一起走到終點時兔村和龜村的人都大為驚訝。但他們知道原因後，他們兩村的人都十分欣賞閃龜的寬宏大量。於是大家決定下個月的夏季旅行的地點由龜村的人決定。