觀眾們都顯得十分驚訝,皆因兔子平常在動物村裡是被大家認同為最注重身體健康的一個。除了烏龜外,隨後的動物們都趕急跑到兔子面前看過究竟,兔子仍堅持比賽,還想爬到終點線去,可是正當兔子想盡全力爬到終點線時,祂突然吐起血來,並隨即暈倒。烏龜看見此情況還是不理,繼續跑下去,並且奸險地笑起來。雖然兔子受傷,但是比賽仍然繼續進行,最終烏龜獨自跑到終點去,贏出是次比賽。然而,暈倒的兔子就由各位熱心的動物們隨即送到醫院去。
比賽後,烏龜到處炫耀自己的獎排,可是未有得到別人的理會。怪的只是牠當時沒有停下來,關心一下兔子。當時的牠只關心着自己的勝利,顯出牠自私的個性,令到全村的動物都對牠產生了厭惡感,可算是『人見人憎』。
可憐的烏龜眼見所人都對牠產生排擠,並打算到醫院去『探望』一下兔子,炫耀一下自己的冠軍獎牌,好讓牠洩洩心頭之憤。烏龜到了醫院裡頭,本想令兔子對牠的獎牌產生妒忌,但是看見兔子躺在床上竟然有一份內疚感,這其實是因為兔子的吐血暈倒的原因是因牠而起。其實烏龜家族與兔子家族互相比跑的歷史經以長達一百多年,可是這歷史一代傳一代,經已被兩家族的人遺忘。但是,在賽跑比賽之前,烏龜牠回過祖屋一躺,打算執拾好它,然後給將會從外地回村的表妹作暫住之用。當烏龜在執拾的時候,發現啦一本家屬歷史譜,裡面一段記載了烏龜家族與兔子家族互相比跑的歷史。經烏龜細閱後,發現完來歷代而來烏龜家族往往都輸給兔子家族,並且兔子家族亦往往在贏後都會侮辱烏龜家族,因此建下此血海深仇。烏龜亦因此再今次的比賽上要勝過兔子,但是經烏龜精密的計算,發現烏龜不可能有方法在賽跑上勝過兔子。因此,烏龜想起一個毒計,就是下瀉藥在兔子的水裡頭。烏龜原先只是打算讓兔子肚子疼而已,但是想不到在下瀉藥時,分量過多,令到兔子吐血暈倒。當時在比賽中的烏龜被一時的勝利沖昏了頭腦,對兔子的暈倒全無關心過。
現在,烏龜清醒來,看見此時此景,心裡不免懷著罪惡感。因此,烏龜決定把獎牌還給真正的勝利者,兔子,並回到祖屋裡把那本家屬歷史譜燒毀,不希望牠的下一代步烏龜的後塵,被怨恨沖昏眼前的一切。把歷史譜燒毀後,烏龜向動物村警局自首,說出兔子吐血暈倒的原因。烏龜被提堂的時後,法官念烏龜初犯,並且不是意圖令兔子
吐血暈倒,所以向烏龜判處二百四十小時村服務令,並且除去參加任何運動會的資格。
提堂後,烏龜發現兔子在法院外邊,可是烏龜沒有面子面對着兔子,並趕急地走去。可是,兔子把牠截住,並向烏龜說:『剛才我在法院裡作了傍聽,我看到你那種敢做敢認的勇氣實在可嘉,而你之所以想毒害我,也是因為我們兩家上代的血海深仇。其實,說到我們兩家的仇都是因我家的祖先引起的,實是我們不對在先。那麼,在是次的事件上,我也很體諒你的心情,我也不作小人之心,原諒你。那麼,我們不如交個朋友吧!』烏龜聽過兔子的話後,感到安慰,並向兔子說:『我們兩永遠都是好友!雖然我被除去參加任何運動會的資格,但是我們之間的比賽還未完,那麼願不願意和我來個私下的了結吧,兄弟!』兔子回過:『好!』於是,牠們兩一起從法院奔向夕陽去,做一永遠的好友!