那晚，兔子去了黑巫婆的家。兔子對黑巫婆說：「黑巫婆，請你幫幫我吧！我真的很討厭烏龜……牠令我現在身敗名裂，丟盡了面子……」

黑巫婆聽完兔子的話，就冷靜地說：「那你想我怎樣幫助你？」

兔子二話不說就說：「後天我決定找烏龜宣戰。你能讓我在下次比賽勝出嗎？」

黑巫婆回答：「這實在太容易了。但請你記住，凡事都要付出代價的。那代價不知道會怎樣可怕和嚴重，你確定你要我為你這樣做？」

可能兔子對烏龜的仇恨太大，牠認為不管是什麼代價都一定要令烏龜感受輸的滋味，因此牠答應了。

黑巫婆便說：「好吧。現在我會為你變出三道門，這三道門都可以通向未來的。首先這道是比賽前的一天。」

兔子戰戰競競地打開門，然後就看見這樣的情況：松鼠妹妹給了烏龜一些果汁。

兔子一見到松鼠妹妹又再次把果汁送給烏龜，就大發雷霆起來。

「先不要這麼激動，再看看這道門吧。這是正式比賽的一天。」

兔子又再次打開門。牠看見烏龜在比賽表現得非常生硬，身體好像不太好。最終兔子得到了勝利。

「太好了！我終於勝利了！那不用看第三道門吧？那道門的情況一定是整個森林的動物都為我歡呼吧！」兔子欣喜若狂地說。

「既然你這麼肯定，那就不看吧。現在已經是深夜，你還是快點回家吧。最後再提點你一次；你將來取得的勝利，換來的代價一定會很大的。」黑巫婆回答。

第二天，兔子找了烏龜宣戰。烏龜欣然接受；這表示兔子的「復仇計劃」已完成了第一步。

不知不覺就到了比賽的一日。那天，兔子大搖大擺地走到比賽場地，但看見眾人都為烏龜打氣就是不服氣。兔子心想：烏龜，等著瞧吧。我一定會令你輸得心服口服！

果然，比賽的情況就像黑巫婆的那道門的情況一樣，烏龜身體不適，最終兔子得到了勝利。可是，沒有一隻動物為兔子歡呼；眾人都為烏龜的身體憂慮。

兔子感到非常不快，獨個兒走回家去了。

第二天，兔子走到市場買報紙，發現了一個驚人的消息：松鼠妹妹被懷疑給烏龜下藥，現在被警察捉去了。這時兔子才記得黑巫婆的話，明白黑巫婆所謂的「幫助」就是在松鼠妹妹的果汁裏下手腳。

旁邊的河馬小姐就跟長頸鹿小姐交頭接耳地說：「真是太糟糕了。這隻不知死活的松鼠可能會被逐出森林呢！」

兔子一聽到這話，心情就百感交集起來。牠感到很內疚，對不起松鼠妹妹。但同時都感到很無助，因為事情已經不能再回到過去。更後悔的是，自己在當晚沒有打開第三道通向未來的門。若果自己打開了，事情一定不會像現在這麼糟糕。牠想了很久，就決定再次找黑巫婆。

當黑巫婆看見兔子之後，就說：「那代價很可怕吧？你現在想怎樣做？」兔子回答：「我希望你能令事件回到比賽前的日子。說真的，我現在真的很後悔呢！不單是令松鼠妹妹受罪，還在賽跑比賽中叫你做手腳，真是對烏龜太不公平了。只要是令事件回到比賽前的日子，你要我為你幹什麼我也肯做啊！」

黑巫婆似乎被感動了。她說：「雖然我不懂回到過去的魔法，但我可以令整個森林的動物喪失去記憶。可是，牠們會仍然記得你在以前的比賽落敗的一事，這可能會令你很痛苦的。」

「我沒有所謂，就請你幫幫我吧！」

第二天，眾人都像沒有事發生過一樣，如常地為烏龜歡呼；兔子則受人冷落。這次，兔子決定不在比賽中不下手腳，堂堂正正地找烏龜比賽。

為了這次比賽，兔子不分晝夜地練習跑步，最終牠得到了勝利。雖然如此，牠並沒有驕傲，還跟烏龜做了好朋友呢！