不要!我知道我們來錯了......

今個暑假我和弟弟參加了學校3日3夜的宿營。我要先說清楚喔,這可是爸媽強迫我們的,說是要讓我們與朋友玩樂一番。但我們都知道這是喚我們離開的藉口,他們是想悄悄地安排我們的生日派對。哈,為甚麼我會知道?因為他們每年都用這種技倆嘛,我又不是三歲小孩子,我可是個中學生啊!

「聖詹姆士中學的二年級生們,首先歡迎你們參加今次的......」

「那個老姑婆又在高談闊論,已經4時正了,到底我們還要站上多久?快點出發啦!我等得很不耐煩......」

「周助你不要再發牢騷了,真是的!」

「周助、靖助,你們還要吵到甚麼時候?要上車啦!」老姑婆直瞪着我們。

唉,有了這個愛鬧事的弟弟,真糟糕!我們還是雙胞胎兄弟哩,生日也一起慶祝,真討厭。

「高后斯......旅館,這就是我們今晚要睡覺的地方?」

老姑婆看着這間掛起搖搖欲墜的「高后斯旅館」招牌的破舊旅館,用不太確定的口吻回答我：「嗯……大概是吧。這也是沒辦法的,旅遊車在中途拋錨拋了,現在太陽也下山,我們明天才趕路吧!」

「什麼?這間旅館看起來陰森森的!搞不好……」

周助又在大吼了,其實這也不能責怪他,大家都在竊竊私語,難免感到不安心的。這個時候老姑婆打開旅館的門,旅館的老闆上前迎接。他是個嚴肅的人,臉無血色。在帶領我們去房間的路上一直說不可以這樣不可以那樣的規矩,我看得出連老姑婆也壓根兒沒有聽進去。

「好了,馬慕蘭小姐(老姑婆的正名),這走廊有五個房間和兩間浴室,今晚就好好休息吧!還有,切記不要到處亂跑,早點睡吧!」老闆對我們叮囑道。

夜幕低垂,我和周助,還有另外兩個男孩睡在同一個房間。我們都睡不着覺,大夥兒就說起鬼故來。

「這是關於這間旅館的傅說,你們知道嗎?這間旅館可是一間鬼屋哩!」周助接着說：「高后斯……高后斯,翻譯成英文不就是『Ghost House』了嗎?這是一間鬼屋哩!」

一陣冷風吹過......不知是怎麼了,周助的話好像觸電一樣震撼我們,大家都啞口無言。

「嗯……你們有沒有發覺這裏沒有鏡子?我找過了,連浴室也沒有!」

「啊,說起來這裏也沒有電燈呀!只有發出微弱光線的燭台……」

「你們說的也是……知道嗎?鬼是沒有影子,也照不了鏡子的!難道……這間旅館的老闆是……天呀!過幾天便是我十四歲的生日了,爸媽還準備了生日派對等着我們回家!」周助被他們嚇得屁滾尿流,他們深信這是一間鬼屋,不過我認為不用那麼驚慌,靜靜地睡到天亮就肯了。他們不肯聴進去,我沒有辦法,只好先順着他們的。

我們拿起手電筒、小鏡子、小哨子等,便離開房間了。