在動物小鎮的街道上，你可以隨處看到一些海報，上面寫着:第二場世紀之戰即將展開!究竟這場是甚麼世紀之戰呢？這場就是小烏龜和小白兔之間的第二場賽跑!

在上一次的賽跑之中，小白兔慘敗給小鳥龜，直到現在牠仍心心不忿、心有不甘，所以便定下了這次比賽，至於規則方面則由動物小鎮鎮長－山羊伯伯及副鎮長－犀牛先生這兩位長老級人馬製定。經過三日三夜，這兩位長老級人馬終於製定了全新的比賽規則。首先是場地方面，賽場不只是在山丘之中，還要攀山涉水，例如游渡海泳、走過神秘的黑森林和穿越炎熱的沙漠等。

之後便是個人方面，在規則說明書上寫着牠們每人只可以携帶三枝兩公升的水及必須自製一種可以協助牠們盡快到達終點的工具，但是那工具不能是一輛車子。當小烏龜和小白兔聽到這幾項規則後，牠們便立即跑回家認真地想一想如何接受挑戰及製造哪一種工具是好。

經過連續幾個不眠不休，努力創作的晚上，小烏龜決定製造一個海、陸、空三用的助跑、助游器。這個工具可以協助小烏龜在陸上爬得更快、在水中游得像鯊魚一般流暢、快捷；而小白兔則發明強力跑步及跳躍裝置，它可以使小白兔跑得比火箭快，跳得比飛機還要高呢!

當然，只是創造，未曾測試工具的性能是不會成功的，所以小白兔便將牠的工具反覆測試，冒求達到完美為止。相反，小烏龜一直認為自己的發明是＋分成功的，所以牠只是粗略測試過幾次，直接留到比賽當天才真正使用。當小白兔聽到小烏龜的消息後，立即令牠相心大增和使牠更有衝勁去比賽。

到了比賽當日......