這小孩的父母為了不讓兒子的「港孩病」惡化下去，便在一晚兒子睡著後在客廳商討如何把這「根治」。爸爸首先提議不再聘用家庭傭工，減少兒子對她的依賴，但回想起來便覺得這方法不可行。媽媽的眼睛在電視機前一瞄，看到了「暑期遊學團」五個廣告大字，靈光一閃，便向爸爸提議讓兒子獨自參加遊學團，讓他在沒人看管的情況下學會自立。爸爸同意這個做法，便上網搜尋有關的資料。

一星期後，爸爸、媽媽帶同兒子到旅行社報名參加前往英國，為期兩星期的遊學團。這時，其實兒子並沒有理會爸爸、媽媽在報甚麼團，視線範圍一直停留在電子遊戲機的屏幕上，並以為是向過往一樣，跟爸爸、媽媽去台灣、日本、韓國等地方旅行。回到家後，兒子把電子遊戲機玩到沒電，才開口問：「我們今年暑假去哪裡呀？」媽媽笑著說：「今次爸爸、媽媽不去了，我們有工作在身，公司請不了假，我們為你報名參加了往英國的遊學團。在這個團之中，你可以跟和你年紀相若的小朋友一起度過兩個星期，我們希望你可以學到一點東西回來吧。你一個多星期後就出發了，這幾天你想一想有甚麼要帶的，自己嘗試準備行李......」這是，兒子從口袋裡掏出充電器，接上電源，又繼續打電玩，根本沒有把媽媽的說話聽進去。

到了出發前兩天，爸爸放工回來，兒子一如既往在打電玩。爸爸問道：「怎麼樣？準備好行李了嗎？」兒子沒有回應。爸爸把聲調提高：「把行李準備好了沒？」兒子不情願地回答：「不是你們準備的嗎？」爸爸感到不耐煩，說：「你那天究竟有沒有聽媽媽的話，她叫你自己準備的！」兒子回答：「我怎知道你們要帶甚麼？」爸爸更惱，又說：「你真的沒有認真聽我們說話！這次的旅行是你自己去的，目的地是英國，為期兩天。媽媽今天開夜班，我現在要趕夜往珠海談生意，你要自己準備行李，我們明晚回來便送你到機場，聽清楚了沒？」兒子點點頭，爸爸便出去了。

這時，兒子開始感到不知所措，不知道應該從哪裡開始收拾。他致電媽媽：「媽媽，我應該怎樣收拾行李？」媽媽說：「我今晚很忙，你不要再致電我了。有關收拾行李的東西，你試想想過往去旅行爸爸、媽媽會帶些甚麼，或是想想平日有甚麼會要用到的東西，寫一張清單，然有逐一放進行李箱。不說了，再見！」兒子呆在電話旁邊，聽著「嘟──嘟──」的斷線訊號。他的腦袋裡一片空白，完全想不出旅行究竟會要用到甚麼，甚至連平日生活的衫、褲、鞋、襪也想不起。兒子開始感到害怕和無助，又不懂用英語跟家庭傭工溝通。他想起自己平日返來張口，衣來伸手的自己，感到很慚愧。另外，他還想到平日對著家庭傭工說著一些夾雜中文、英文、「外星文」的句子，害怕到了英國不懂跟當地人溝通。

突然，他靈機一觸，把電腦開動，上網自己搜尋資料看看人家去旅行要帶些甚麼。看過後，他有了概念，便開始執拾。可是，他對家裡的東西完全沒有概念，就連自己的衣服放在第幾個抽屜也不知道。雖然如此，他並沒有放棄，竟然在一小時內把所有他需要的東西給弄出來，同時，他準備開口說：「Salena! (家庭傭工名字) 你come這裡, help我放好這些東西。」但是，他想到剛才自己是那麼慚愧，便把心一橫，把那句句子吞回肚子裡，自己把爛攤子收拾好。過後，他也把自己的行李整頓好，睡覺去。

第二天，兒子爸爸、媽媽還未回家，自己到附近商場的書店購買數本關於英語日常用語的書籍，準備帶去旅行。一踏進家門，一絲絲五顏六色的彩帶從頭上緩緩降下，看見爸爸和媽媽在拍手叫好。媽媽開口說：「你做的真好，Salena已經告訴了我你昨天是怎樣自己一手一腳把東西收拾好。」爸爸說：「對呀！我們昨天還在擔心我們是否做錯了決定，究竟把你送到英國兩星期是否適當的做法呢？我們現在非常放心了！希望你在這次的旅途中可以學懂自己照顧自己，回來把學到的東西應用在日常生活中。」兒子感到非常感動，眼泛淚光，向爸爸、媽媽道歉說：「對不起，我讓你們擔心了！我以後不會再胡亂依賴別人了。」這時，爸爸看看手錶，發現是時候出發到機場了。

經過兩星期，兒子從英國回來，不但把以前的陋習完全根治，有時候更懂得先為他人設想。他還在社交網頁上寫了一篇網誌，題目為〈不再港孩〉，講述自己的經歷，並勸勉其他小朋友不要學他一樣。不到一天，他的文章還得到超過一百人「讚好」呢！