在大掃除中，一直生活在不起眼角落的我被主人的妻子發現了。她用嫌棄的眼神盯著我說：「我的丈夫就是在這張桌子上去世的，這張木質桌椅真是沒有好運氣！」 之後，新的法國家具就取代了我，而我也被遺棄了。

我寂寞地坐在「棄置家具區」中 。「唉！ 難道我真的前無去路，只能在這裏渡過一生？」正當我氣餒的時候，有兩位帶着手套的人走過來。其中一人興奮地說：「哇！之前我們參觀展覽館的時候，也見到這張木質桌椅！」 另外一人卻失望被地說 ：「但是為什麼在桌椅上面的牡丹花 雕紋暗淡了？」 一個人懐着期待地說：「不要緊，我們可是專家，甚麼家具到我們手上也可以換然一新！」

就是這樣，我就開始了我的翻新旅程。

我戰戰兢兢地看著他們把我清潔一番，接著又把我身上的一些小缺口填補，然後重新雕刻我的牡丹花雕紋。 看著他們不斷重複那些複雜的程序，我也不禁替他們辛苦。

終於過去了一個星期，我站在一面鏡子前面，看著自己的新模樣，真是感到無比感動，感謝他們把原本已經被棄置的我拾回來，感謝他們再次把我身上的牡丹花雕紋呈現出來，感謝他們再次給予我新生命。

之後的日子，我就生活在一間復古的家具店中 。起初真是不習慣，後來我結識了不少好朋友。 想不到在我絕望的時候，有一道光芒帶領我，照亮我整條人生大道。前面的路仍然漫長，我也會努力做自己的本分。我們也談及過去的事情，不過那些皆己成歷史，我們只想活在當下。