從前,有一個叫做甜品森林的地方,有數之不盡的甜品和那裏的動物,以前發生過一場龜兔賽跑,但是小免(小鏡)雖然輸但不服氣,所以再比賽一次。
烏龜(阿翔)知道這件事之後充滿鬥志,又問:「小村長到底比賽的規則是什麼?」
終於開始比賽了,這一次比賽規則是村長定下的,所以全部動物都沒有意見。
指示員倒數3,2,1開始,小鏡跑得非常快,可是阿翔便比較慢,阿翔知道小鏡的弱點便叫他的朋友來買一盒曲奇餅和一張吊床令小鏡再次沉在美夢中,所以阿翔就走得比起平時慢和輕鬆,大家都感到十分奇怪,因為阿翔在大家的心目中是非常努力,有一,兩個小朋友去了休息站見到一些可疑的人,就跟村長說,村長他的樣竟然一點也不怒氣沖天?