只看見一張紙條被緊釘在牆上,寫著血色的英文。上面的意思是警告我們盡快離開,並不許再靠近一步,否則後果自負。把手中的字條握成一團,現在既然知道屋裡的不是鬼魂,而是活生生的人,就更加不用顧忌,一定要揪出幕後黑手!
現在首先是要把助手搬往安全的地方。把他鬆綁,然後背著他走出大屋,放在車上。跟著我來到大屋的後方,目的是避開敵人的耳目,想偷偷地從後院翻牆入內。 誰知道我卻發現一個僅供人彎身入內的秘密入口,我立即穿過它進入大屋。
突然一陣腳步聲從轉角處傳來,我急忙躲進黑暗中。只見一個長髮的婦人推著手推車,好像搬運著某種東西。究竟要到哪裡呢?就在婦人拐彎後,我連忙追上去,但只剩下空空如也的手推車。不見了?這附近也沒有房間,前面就是走廊的盡頭了, 她到底消失到哪去了?我拿著手電筒向周圍照一照,忽然發覺地板的灰塵有切痕。等一下,如果我沒有猜錯的話--這是道門。原來剛才那人在這下面!我將地上的把手往上一拉,便出現了到地下室的樓梯。
沿著樓梯一直走,出現在眼前的是一條暗黑的走廊。走到最近我的房間,向內一望。是牢房?為什麼在這種地方會……把手電筒向內裡一照,竟發現了一個長髮的男子坐在簡陋的床上。那人掩著面,身子抖震著,倏地發出淒厲的慘叫!這人是誰?忽然門外傳來異響,我立刻躲在房裡櫃子的背後。
「你一定又作惡夢了吧,真是可憐。可是都已經是八年前的事了,趕快把它忘記吧。因為不管你再怎樣痛苦,死的人是不會回來的。」那婦人道。死了的人?難道是……「好了,你快吃吧。」婦人繼續道。可是牢房裡的男子卻發狂似的把送進來的晚餐亂掉。「我會把你關在牢房裡,並不是想讓你痛苦的,你知道碼?」她心痛地問。「我是為了考慮到你的將來才會這樣做。」原來如此,我已經解開了,這幢房子的秘密還有那個事件的真相。
我的呼吸不禁加重。「是誰?躲起來也是沒用的,快出來吧!」婦人高聲呼叫。「太太,我看說的應該是你才對吧。」我用英文說。「據說這幢房子在二十年前被德古拉伯爵的後人繼承,但在八年前,房子的主人不知被誰殺死,他太太跟兒子好像也搬走了,半夜總會聽到很恐怖的嘆息聲。我相信那個兒子就是在地下室裡過了八年的瘋漢,亦即是你的兒子!其實我在進入這幢房子時,就覺得很奇怪了。在不顯眼的地方制造的出口,跟周圍古老的牆壁比起來,那道木門實在是太新了。 我想,那是在命案發生後才造出來吧,就是為了進出這幢房子時不要引人注意。可是為什麼要這樣做?還有,為什麼非得把自己的兒子關在地下室裡?」
我慢慢走出來。「這個謎從剛才你們的對話中,我已經解開了。我想,殺死主人的兇手就是被你監禁的兒子!知道他犯案的你,決定要隱瞞真相來保護自己的兒子,但對他而言,這樣的罪實在太沉重了。從房子傳出來的聲音,恐怕就是他苦惱的嘆息聲吧。大概是你的兒子為了減輕自己的罪孽想去自首,但作為母親的你卻不允許他這樣做,所以選擇了不讓他走出家門一步的隱居生活。」
「你……」 「沒錯,殺死父親的人就是我!我已經受不了!我想,贖罪才會過得輕鬆一點……」那兒子痛苦地道。「的確,這樣下去可以逃避警察的追捕,但他卻永遠逃不過良心的譴責。太太,難道你真的要讓你的兒子一輩子都背負著這個沉重的負擔嗎?」那婦人只能無語地跪在地上痛哭……