阿拉丁重燃起希望之火，軾去眼淚後，雙手向地一撐，感覺身體已不如先前般沉重，於是一鼓作氣站起來，蹣跚向著光線的源頭前進。星光如薄紗披在沙漠上，足印所及，皆盡荒蕪。

不消一會兒，阿拉丁眼前的再不是沙堆，可惜，也不是他滿心期待的，堆積如山的金銀財帛，而是荒地上罕見的小湖。光耀的光線原來只是由湖水所聚焦折射的星光而已。然而，他還未來得及失望，已然俯身咕嚕咕嚕的暢飲湖水。清涼的水流過他乾涸的喉嚨，不僅滋潤，連日的疲憊都洗刷掉了。

水喝夠了，而希望已成殘弱的火光，使失落感逐漸佔據他的心靈。「神蹟又豈會降臨於我這等無名小卒身上呢！」阿拉丁心中暗歎，頭垂得比喝水時更低，與自己在湖上的倒影四目交投。這張熟悉的臉龐，似是自己，更像是身在遠方的妹妹。阿拉丁的視線漸次模糊起來，隱約看見妹妹也淌下眼淚，於心不忍，別了臉，擦下男兒淚。四周沙丘崎嶇的輪廓竟是那麼清晰，阿拉丁驚覺原來已到第十九天的清晨。日出的光線灑在沙上，灑在湖上，灑在阿拉丁的臉上。

一輪明陽緩緩呈現於上空，阿拉丁彷彿若有所悟，心境一片澄明，「希望」再次在他心中熾熱燃燒，但這次不再是裝腔作勢的虛火，因阿拉丁的心所依偎的，不再是傳說中的寶藏。此時，太陽已完全的掛在蒼穹上。阿拉丁仰望上空，感歎道：「偉大的阿拉啊！祢所創造的太陽，猶如引路明燈，指引我踏上正確的方向！」語畢，阿拉丁就踏上歸途。

阿拉丁的背景從大漠上消弭不見後，一張羊皮紙隨風飄過，貼在平坦的湖水上。紙上是一幅簡易的路線圖，用隱形墨水所寫的一段潦草文字，隨著湖水滲透紙張，逐漸顯現出來：經過這段艱苦的旅途後，你應該明白到，真正的寶藏，並非藏在寶箱裡的金銀財寶，而是你與生俱來的……

由於字跡過於潦亂，以後的字便看不清楚了。後人相信阿拉丁即使未悉地圖之祕，但對該段文字的意旨卻了然於胸，因為據傳歸家後的阿拉丁白手興家，與家妹過著安穩的生活。即使傳說不符事實，阿拉丁也只有更幸福。