因為一場金融海潚,小美的爸爸除了公司破產,他們家也破產了。原本每日都服侍他們的家傭瑪利雅也因為他們破產沒辦法給她薪水而離開。從此,小美的生活都要靠自己,沒有人可以幫他。由於破產,小美要搬出位於半山的豪宅,搬到深水埗的板間房。那裡沒有空調,只有一台很舊的電風扇;沒有獨立的廁所,只有一個公用的廁所;沒有熱水供應;要自己燒水搬到廁所用。一向住慣豪宅的小美怎麼會習慣在狹窄的板間房生活呢?還好,小美也懂事,她知道落到今天的下埸,不能怪任何人,要怪只能怪自己之前太「港孩」,已經活到這麼大還不懂照顧自己。爸媽都要外去工作,每晚看到爸媽回到家已是半夜,也顯得很疲倦,小美每次看到他們這樣也很不忍心,她下定決心要做一個不會讓爸媽擔心的人。從此,小美放學後不但自動自覺做功課,還做家務、買菜、做飯給自己吃,完全不用爸媽擔心。「塞翁失馬,焉知非福」這句話來形容小美就最適合不過,雖然他們家破產了,可是也幫小美改去「公主病」、大小姐等脾氣,也不失為一件好事。